Habiter les Lieux - Occupying Spaces

For almost 32 years, the Contemporary Art Center of Belgian Luxemburg (CACLB) keeps up with its missions. Among them, to record the contemporary plastic arts, under their different forms, in a rural environment: the Luxemburg province. To get a public, far from the big urban centers where culture is within range of desire, to know art; to astonish those people, to question them. To take city-dwellers to secluded places, rich in history and nature, in order to remove their prejudices on the relations between rurality and culture. To attract Belgian artists - or foreigners - to superb places that inspire them. And, finally, to promote the young creation of the province through periodical contests and specific exhibitions. Discover the numerous aspects of Contemporary Art through the realizations organized these last years in this green setting located at the heart of the belgian Luxembourg province.

Depuis bientôt 32 ans, le Centre d''Art Contemporain du Luxembourg Belge (CACLB) poursuit ses missions. Celle d''inscrire les arts plastiques contemporains sous leurs diverses formes dans une région rurale, la province du Luxembourg. Celle d''appeler à l''art, d''étonner, d''interpeller un public éloigné des grands centres urbains, où la culture est à portée de désir. Celle d''amener vers des endroits retirés, riches d''histoire et de nature, des citadins, afin de leur ôter leurs préjugés sur les rapports entre ruralité et culture. Celle d''attirer des artistes belges ou étrangers dans des lieux inédits qui les inspirent. Celle enfin de promouvoir la jeune création de la province par des concours périodiques et des expositions spécifiques. (Re)découvrez les multiples facettes de l''Art Contemporain au travers des réalisations mises en place ces dernières années dans cet écrin de verdure niché au coeur de la province du Luxembourg belge.