Parckdesign

Difficile de rivaliser avec la beauté des arbres, leur grandeur longiligne et la hauteur de leurs cimes. Et pourtant, l'ambition de l'appel à projets Parckdesign est de relever le défi de souligner au moyen de mobilier urbain le lien ancestral qui existe entre l'homme et la nature, entre ses artefacts et son rapport à l'élément et à l'environnement végétal. Replacé dans un contexte contemporain, le mobilier de parcs s'articule autour d'une volonté d'expérimenter, de tester, de valoriser et de découvrir des sites naturels en quête d'une identité plus spécifique.

It is difficult to rival the beauty of trees, with their tall, slender stature and the height of their crowns. Nevertheless, the ambition of the Parckdesign call for proposals was to take up the challenge of highlight-ing the ancestral link that exists between man and nature, between man's artefacts and his relationship with the natural element and environment by the means of urban furniture. Put in a contemporary context, park furniture is focused on the willingness to experiment, test, enhance and discover natural sites that are seeking a more specific identity.