TraumA. Triënnale Brugge 2021

Met TraumA duikt Triënnale Brugge in de 'uncanny' geschiedenis en realiteit van Brugge. Historische lagen worden blootgelegd, vergeten of verborgen verhaallijnen besproken. Deze editie verkent de dunne lijn tussen droom en trauma, tussen paradijs en hel. Ze speelt in op de verbeelding, op de pracht en de praal, maar ook op het 'unheimliche' dat er ondergronds aanwezig is. Want hoewel Brugge voor velen een droombestemming lijkt, sluimert er in deze picture-perfect-wereld ook armoede, eenzaamheid, vervuiling of angst. Triënnale Brugge 2021: TraumA brengt aan de hand van artistieke en architecturale ingrepen ook de minder fraaie aspecten naar boven en laat ze deel worden van de beeldvorming van de stad. Triënnale Brugge 2021: TraumA balanceert tussen het aanwezige en het verborgene. Met een parcours van sculpturale, architecturale en organische creaties komt het tegemoet aan een viering van de veelzijdigheid en beweeglijkheid van de stad. Tussen privé en publiek. Tussen droom en nachtmerrie. Met werk van o.m. Amanda Browder, Nadia Kaabi-Linke, Jon Lott, Joanna Malinowska & C.T. Jasper, Nadia Naveau, Nnenna Okore, Henrique Oliveira, Hans Op de Beeck, Laura Splan, Gijs Van Vaerenbergh, Adrián Villar Rojas en Héctor Zamora.

Triennial Bruges 2021, TraumA, uses artistic and architectural interventions to bring the less attractive or forgotten aspects of Bruges' history to the surface and make them part of the city's image

With TraumA, the Triennial of Bruges dives into the 'uncanny' history and reality of Bruges. Historical layers are exposed, forgotten or hidden storylines discussed. This edition explores the thin line between dream and trauma, between paradise and hell. It appeals to the imagination, to the pomp and circumstance, but also to the 'uncanny' that is present underground. For although Bruges seems to be a dream destination for many, poverty, loneliness, pollution or fear also lurk in this picture-perfect world.

Triennial Bruges 2021: TraumA uses artistic and architectural interventions to bring the less attractive aspects to the surface and make them part of the city's image. It creates a polyphonic discourse, where there is room for imagination, beauty, darkness and complexity. A space where artists and architects can explore both the stage and the dusty wings. Triennial Bruges 2021: TraumA balances between the present and the hidden. With a course of sculptural, architectural and organic creations, it is a celebration of the versatility and mobility of this city. Between private and public. Between dream and nightmare