After Scale Model

Het werk James Casebere, een Amerikaanse fotograaf die studeerde bij John Baldessari en het diploma van Master of Arts behaalde aan de California Institute of the Arts (CalArts), wordt gekenmerkt door een sterke interesse in architectuur. In plaats van zijn lens te richten op gebouwen, bouwt hij ze na op schaal om ze vervolgens te fotograferen.
Tijdens de internationale biënnale van de fotografie in BOZAR toont Casebere in de antichambres van Victor Horta's Paleis voor Schone Kunsten een selecte groep beelden die huiselijke interieurs en situaties als onderwerp hebben. Drie beklemmende werken markeren de historische band tussen de kunstenaar, Brussel en België: Screw Device (1991), Cell with Rubble (1996) en Turning Hallway (2003).

Le travail de John Casebere, un photographe américain qui a suivi les cours de John Baldessari et obtenu un diplôme de Master en art au California Institute of the Arts (CalArts), témoigne de sa passion pour l'architecture. Mais, plutôt que de braquer son objectif sur des bâtiments, il les reproduit à l'échelle pour les photographier par la suite.
Lors de la biennale internationale de la photographie à BOZAR, Casebere présente un ensemble complexe d'intérieurs dans les antichambres du Palais des Beaux-Arts de Victor Horta. Trois œuvres interpellantes marquent le lien historique entre l'artiste, Bruxelles et la Belgique : Screw Device (1991), Cell with Rubble (1996) et Turning Hallway (2003).

The work of John Casebere, an American photographer who studied with John Baldessari and obtained his Master of Arts from the California Institute of the Arts (CalArts), is marked by a profound interest in architecture. Yet rather than focusing his lens on the actual buildings, he makes scale models of them, which he then photographs.
During the International Biennial of Photography in BOZAR Brussels, Casebere presents an intricate ensemble of domestic interiors and settings in the antechambers of Victor Horta's Centre for Fine Arts. Three rather disconcerting works mark the historical link between the artist, Brussels and Belgium: Screw Device (1991), Cell with Rubble (1996) and Turning Hallway (2003).