Europa Oxalà

In addition to its exhibition catalog, this book of essays sheds new light on the contemporary artists exhibited.
The authors gathered in this volume are the following: Amzat BOUKARI-YABARA, António PINTO RIBEIRO, António SOUSA RIBEIRO, Ariella AÏSHA AZOULAY, Cécile BOURNE-FARRELL, Christine BLUARD AND Bruno VERBERGT, Fabienne BIDEAUD, Lisette LOMROBÉ, Margarida Calafate.


The Europa Oxalà exhibition is a traveling exhibition which first opens at MUCEM in Marseille from October 20, 2021 to January 16, 2022, before traveling to Portugal at the Calouste Gulbenkian Foundation (Lisbon) from March 3 to May 30 2022, then in Tervuren, at the Royal Museum for Central Africa in Tervuren from October 6, 2022 to March 5, 2023.

L'exposition Europa Oxalà présente les travaux de vingt et un artistes et intellectuels européens dont les origines familiales se situent dans les anciennes colonies. Ces « enfants d'empires », nés et élevés dans un contexte postcolonial, proposent une réflexion sur leur héritage, leur mémoire et leur identité. Leurs parents et grands-parents sont nés et ont vécu au Congo, en Angola, en Guinée, au Bénin, en Algérie, à Madagascar ; et ces artistes ont hérité non seulement des voix, des sons et des gestes, mais aussi des images et des souvenirs de leurs cultures d'origine, point de départ d'un important travail de recherche dans les archives historiques. De ce fait, leurs productions artistiques nourrissent une réflexion originale sur le racisme, la décolonisation des arts, ou encore la déconstruction de la pensée coloniale. La façon dont certains d'entre eux conjuguent langages contemporains et processus traditionnels constitue un apport essentiel pour l'Europe contemporaine. Le caractère novateur et transnational des travaux de ces artistes « post-mémoire » a d'ailleurs profondément marqué la scène artistique et culturelle ces deux dernières décennies. Europa Oxalà présente environ soixante œuvres (peintures, dessins, sculptures, films, photos, installations) de vingt et un artistes : Aimé Mpane, Aimé Ntakiyica, Carlos Bunga, Délio Jasse, Djamel Kokene-Dorléans, Fayçal Baghriche, Francisco Vidal, John K. Cobra, Katia Kameli, Mohamed Bourouissa, Josèfa Ntjam, Malala Andrialavidrazana, Márcio de Carvalho, Mónica de Miranda, Nú Barreto, Pauliana Valente Pimentel, Pedro A. H. Paixão, Sabrina Belouaar, Sammy Baloji, Sandra Mujinga, Sara Sadik.
À travers leurs travaux, Europa Oxalà témoigne de la puissance créatrice de la diversité culturelle européenne contemporaine, ouvrant de nouvelles perspectives à la notion d'Europe.


L'exposition Europa Oxalà sera tout débord présentée au Mucem à Marseille du 20 octobre 2021 au 16 janvier 2022, puis à la Fondation Calouste Gulbenkian (Lisbonne) du 3 mars au 30 mai 2022. Enfin, elle sera proposée au Musée royal de l'Afrique centrale à Tervuren du 6 octobre 2022 au 5 mars 2023.

In addition to its exhibition catalog, this book of essays sheds new light on the contemporary artists exhibited.
The authors gathered in this volume are the following: Amzat BOUKARI-YABARA, António PINTO RIBEIRO, António SOUSA RIBEIRO, Ariella AÏSHA AZOULAY, Cécile BOURNE-FARRELL, Christine BLUARD AND Bruno VERBERGT, Fabienne BIDEAUD, Lisette LOMROBÉ, Margarida Calafate.
The Europa Oxalà exhibition is a traveling exhibition which first opens at MUCEM in Marseille from October 20, 2021 to January 16, 2022, before traveling to Portugal at the Calouste Gulbenkian Foundation (Lisbon) from March 3 to May 30 2022, then in Tervuren, at the Royal Museum for Central Africa in Tervuren from October 6, 2022 to March 5, 2023.